Iztaccíhuatl estaba enamorada de Popocatépetl, su padre se enteró y mandó a Popocatépetl a la guerra y le dijo a su hija que había muerto, Iztaccíhuatl se quitó la vida, Popocatépetl se la llevó al cerro, la tendió en el suelo y él se reclinó a sus pies a cuidar su sueño hasta que despertara.