Cette semaine Jean Melançon sera accompagné de son nouveau directeur adjoint (il y en a trois), Normand Lavallée, qui a été nommé pour diriger la nouvelle division de la performance organisationnelle, schéma incendie et analyse, afin d’aborder concrètement ce que cette division apportera.