El verano en el Universo Pinypon puede ser emocionante. En esta ocasión, es la dueña del chiringuito Pinypon quien vivirá una de las aventuras más alucinantes que se recuerdan. Todo comienza porque una bonita Pinypon quiere trabajar con ella durante el verano, lo que la llevará a conocer lugares más allá de las olas del mar.