La pittura è poesia silenziosa, la poesia è pittura che parla. (Simonide, poeta greco, 556-468 a.C. - citato da Plutarco, in Della gloria degli ateniesi, II sec.).