La Rose du Ciel est envoyée dans l'Arctique Canadien afin de prêter main forte à un camp de scientifiques victimes de l'éveil d'un virus antique...