La Rose du Ciel est assignée à un poste de recherche dans le Grand Nord Canadien afin de venir en aide à un groupe de chercheurs qui ont découverts un virus préhistorique inconnu en étudiant des carottes de glace...