Pour cet épisode, Carole a retrouvé Chloé à Dole, là où toutes les deux ont fait leurs études en DMA costumier réalisateur Chloé est costumière, habilleuse… et modiste. Si ce dernier métier vous est inconnu, vous allez le découvrir !