Tornata negli abissi, la Sirenetta non riesce a dimenticare il principe. Decide quindi di chiedere aiuto aiuto alla terribile strega del mare per poter tornare sulla terra e conquistare il suo amore.