Manque de moyens, cadences infernales, reports infinis… C’est le quotidien de Laura, greffière, et Thomas, procureur, dont les prénoms ont été modifiés à leur demande, car leur devoir de réserve leur interdit de prendre la parole publiquement.

Six mois après avoir signé "La Tribune des 3000", un texte rédigé par 3000 personnel de la magistrature qui pointent une justice française défaillante, ils souhaitent à nouveau alerter sur leurs conditions de travail.

Pour Défense de Filmer, ils ont raconté à Nicolas Quénel la souffrance dans les tribunaux qui leur fait perdre le sens de leur métier, malgré les réformes engagées.

CRÉDITS:

Sébastien Olland — Reporter pour Brut.

Journalistes : Nicolas Quénel et Sébastien Olland

Rédaction en chef : Sina Mir

Production : Anne-Cécile Kirry, assistée d'Aimie Faconnier

Coordination éditoriale : Laureen Norman et Annabel Mora

Enregistrement : Marin Grizeaud

Montage et mixage : Alexandre Babeanu

Musique originale : Nils Bourotte

Direction des productions : Benoît Dunaigre et Oriane Bettoni

Direction éditoriale : Laurent Lucas, Mathias Hillion, Louis Daboussy et Lorenzo Benedetti