L'energia atomica e l'informatica, "figlie" del secondo conflitto mondiale, entrano nella quotidianità delle persone