Le pidgin est une langue hybride, qui s’impose souvent dans les pays qui ont de nombreuses langues locales. C’est le cas au Nigeria, où il est parlé par au moins 50% de la population. Il y mêle anglais, portugais et langues africaines.Des artistes s’en sont aussi fait les ambassadeurs. La vie ici, avec Stéphie-Rose Nyot Nyot, fondatrice de Je parle le Bassa 2.0 et Je parle l’Afrique 2.0.