Une vieille femme doit monter une colline avec un cochon, mais le cochon refuse d'avancer. Elle demande de l'aide à une série de personnages et d'objets, mais ils refusent tous. Finalement, elle accède à la demande du chat de lui apporter du lait de la vache. Cela déclenche une chaîne d'actions qui amènent tous les autres à coopérer, et la vieille femme et le cochon rentrent enfin chez eux. L'histoire met en évidence la persévérance et les liens entre toutes choses.