Dans cet épisode nous partons vers la zone Sud-Est pour décrire la plus populaire des zones de nuit de Glastonbury. On décrit en détail les quatre univers de la zone: Shangri-La, the Commons, Block 9 et Unfairgrounds. Quatre mondes étranges et surréels dotés de décors époustouflants. Des lieux dans lesquels ils faut se perdre, et si l'on est curieux dans lesquels on peut s'éterniser jusqu'au petit matin.