Serge Bouchard et Jean-Philippe Pleau réfléchissent à l'absence en évoquant la notion de classe moyenne, une catégorie « vide » qui englobe tout le monde ou presque et qui a conduit les pauvres à l'absence ; entrevue avec la cinéaste et sociologue Kim O'Bomsawin sur l'absence des premiers peuples dans l'histoire du Québec et du Canada ; chronique avec Jérémie McEwen sur la connexion constante qui tuerait l’absence; et Serge Bouchard conclut l'émission avec son éditorial.