Jamais sans doute un restaurant n'aura aussi tragiquement mérité son nom.

Le 5 juillet 1986, Grand-rue Mario-Roustan à Sète, le Chaudron du diable prend feu, vers 3h du matin.

Dans l'appartement situé au premier étage, les pompiers découvrent les corps d'une femme et de ses deux enfants et de ses deux enfants de 7 et 13 ans, asphyxiés par les fumées.

Un récit écrit et raconté par François Barrère

Réalisation: Philippe Dalgues

Illustrations vocales : Pat Nakhai & Philippe Dalgues