סיפורו של פאבלו אסקובר וחשוב מכך, סיפורו של הקוקאין בקולומביה הוא לא רק רקע לסדרות טלויזיה וסרטי קולנוע, הוא סיפור על הדרך בה צמיחת תעשיית הקוקאין יצרה שינוי עמוק בחברה הקולומביאנית דרך "נרקו-דמוקרטיזציה". בפרק תוכלו לשמוע כיצד זה קרה, מה הן ההשפעות של כך עד היום ומדוע זה מקבע את פאבלו אסקובר כמיתוס נערץ עבור רבים, עד היום.