Jane stumbles on a surprising laneway garden in Melbourne and discovers how the right planting palette can bring serious impact in even the tiniest of spaces.