Pour retrouver Grandpa à Londres, Oscar et Sacha doivent déchiffrer les indices laissés derrière un parapluie, une boîte de thé et un ours en peluche. Leur quête les conduit dans les rues animées de la ville, mais une rencontre inattendue avec June, une jeune londonienne, les met sur une nouvelle piste.