Brigitte Cantin, propriétaire de Vox & Oz (Beloeil), et Sonia Vandal, copropriétaire de la Zone Taktik (Beloeil), partagent un apéro et discutent de leur parcours, des changements causés par la pandémie et de leurs défis.