Samuel Fontaine, copropriétaire de Mouton Village et Roger Picnic  (St-Charles-sur-Richelieu), et Nicolas St-Pierre, directeur général de la Fondation Mira (Ste-Madeleine), partagent un apéro et discutent des défis qu'ils ont rencontrés en prenant la relève de leur organisation et des projets qui ont changés avec la pandémie.