Luego de un par de inconvenientes, el equipo investiga la escena del crimen y se da cuenta que el número de desaparecidos aumentó.