Durante una noche de fiesta Joaquín y Rodrigo tienen la suerte de encontrarse con las hermanas Ávila; quienes les mostrarán que no todo es exactamente lo que parece.