LaSalleOrg

En esta entrevista el Hno. Pedro, del Distrito Arlep, comparte algunos puntos de vista sobre la Asociación lasaliana en el contexto actual y en el marco de la celebración del Tricentenario de la Bula de Aprobación del Instituto.

Brother Ernest Miller shares his experience accompanying 150 members of CENTERS in Rome, where they had the opportunity to dialogue with delegates of the Synod and enrich the mission of the Church.

Inspirados en el testimonio de San Juan Bautista de La Salle, la comunidad de Hermanos que dirigen la Universidad de Belén decidieron quedarse y “permanecer juntos”, a pesar de la situación de guerra y violencia que padecen en Tierra Santa, con la certeza de que “la unidad” es la respuesta a la incertidumbre y a la adversidad.

Br. Jack Curran reflects on the intense conflict that has been raging for over a year in the Holy Land, where the Bethelehem University is the only Catholic University: “The University is with the people in solidarity for justice and human rights and human dignity for all, for all people in the Holy Land”.

Dry Season, "renewed Every Morning". Sometimes, our thoughts, realities, or feelings lead us to postpone our goals. We are human, we are fragile. Recognizing this and accepting God's help and will gives us peace, tranquility, and the strength to continue on our journey.

La estación seca “se renuevan cada mañana”. En ocasiones nuestros pensamientos, realidades o sentimientos nos llevan a postergar nuestros objetivos o metas. Somos humanos, somos frágiles. Reconocerlo y aceptar la ayuda y la voluntad de Dios nos da paz, la tranquilidad y fuerzas para continuar el camino.

« Saison sèche -   Ils sont nouveaux chaque matin ». Parfois, nos pensées, nos réalités ou nos sentiments nous poussent à remettre à plus tard nos objectifs. Nous sommes humains, nous sommes fragiles. Reconnaître cela et accepter l'aide et la volonté de Dieu nous apporte la paix, la tranquillité et la force de continuer notre chemin. 

Them/Us “Truth, love and blurred lines”. There are young people who have many questions about their identity. It is also part of the fragilities. Often, we meet people who need to be listened to and accompanied from their existential realities and questions. 

Eux/Nous "Vérité, amour et lignes floues". Il y a des jeunes qui se posent beaucoup de questions sur leur identité. Cela fait aussi partie des fragilités. Souvent, nous rencontrons des personnes qui ont besoin d'être écoutées et accompagnées dans leurs réalités existentielles et leurs interrogations. 

Ellos / nosotros “Verdad, amor y líneas difuminadas”.Hay jóvenes que tienen muchas preguntas sobre su identidad. También hace parte de las fragilidades. Con frecuencia nos encontramos con personas que necesitan ser escuchadas y acompañadas desde sus realidades y preguntas existenciales.