Une entreprise aux États-Unis a été victime d'une intrusion dans son système informatique. Les pirates se sont infiltrés dans son réseau WiFi, en s'y connectant depuis les réseaux d'entreprises voisines. Voici le récit en français, tiré de l'enqûete menée par l'entreprise de cyber sécurité Volexity..

Non disponible

Non disponibles

L'entrainante musique du générique est Uplifting Music for Summer Travel and Relaxation par Nancy_Sinclair sous licence Creative Commons 0.