Der asiatische Laubholzbockkäfer ist zurück, diesmal in Pierrafortscha. Ausserdem sorgt Kokain in der Region immer wieder Schlagzeilen - doch wie sieht es tatsächlich aus? Und die Flussfischerei geht wieder los, wobei wichtige Änderungen zu beachten sind.