Fa tants dies que plou sense parar a l'illa dels Borns que l'àvia pirata connecta amb el senyor Talp per saber si aviat sortirà el sol. Des de la cofà faran tot el possible per esvaïr la tempesta però no serà gens fàcil. A més a més, amb tanta aigua, el Capità Llamàntol s'ha constipat, l'àvia Pirata dedica la tertúlia a discutir quina és la millor manera de curar-lo. El capítol s'acaba amb una molt interessant repassada als crits d'abordatge que ens heu enviat.