Per fer aquest capítol l'àvia pirata i el seu equip s'han traslladat fins a Mallorca. És l'aniversari de la Baldemora i cal celebrar-ho. La sirena els deixa bocabadats quan els mostra el regal que li ha fet la seva padrina, la bruixa Ruixamantells! També estarem pendents de les últimes notícies del senyor Talp: hi ha hagut un accident ben curiós al port.