Lawyers have written to the Prime Minister saying the country's reliance on cloud computing and storage will result in catastrophic harm.