La Costa más Lejana por Úrsula K. Le Guin, capítulo 3