La porte-parole du comité Arrêt des rejets et émissions toxiques, Nicole Desgagnés, témoigne de la situation à la Fonderie Horne et explique ce qu'elle représente pour la population; la ministre des Langues officielles, Ginette Petitpas Taylor, fait le point sur le recensement de 2021 de Statistique Canada, qui fait état du recul du français au Canada; et le cofondateur de la Coalition pour que le Québec ait meilleure mine!, Ugo Lapointe, réagit au boom actuel de l'exploration minière dans le sud-ouest du Québec.