Dire que la construction du canal de Panama, qui relie les océans Pacifique et Atlantique depuis 1914, a été un projet titanesque, ce n'est pas une figure de style. Il a fallu deux puissances coloniales, 33 ans et une somme d'argent inouïe pour réaliser le projet. On a aussi dû sacrifier – au bas mot – 28 000 vies humaines pour y parvenir.