Marco Mauas est psychanalyste à Tel Aviv, membre AP de la NLS et l’AMP. Il appartient au GIEP en Israël. Il est coordinateur de Dora - Etudes Freud-Lacan dans la ville de Tel Aviv dont le Directeur est Jacques-Alain Miller. Il a établi la traduction de Lacan au hébreu du « Séminaire XX Encore » et des « Ecrits 1 », à paraître.