1985 : des scénaristes japonais prennent une fillette de onze ans, lui retirent son père, sa fortune, son lit et ses chaussures, épisode après épisode... puis diffusent ça au goûter, pour des gamins de six ans. Quarante-six épisodes de Nippon Animation, un carton en France, en Italie et en Arabie Saoudite, un bide total dans les pays anglophones. La faim, le froid, l'écurie en plein hiver, une scène qui cite ouvertement La Petite Fille aux allumettes d'Andersen... et un dénouement qui repose entièrement sur un malentendu comptable. Franck et Christophe décortiquent l'anime le plus sadique jamais glissé dans une case enfants, et se demandent si c'est eux qui ont choisi ce sujet, ou si Princesse Sarah les a programmés il y a trente ans pour ça. Numéro vert conseillé.
#portraits