On peut, lorsqu'on est content, se contenter de son contentement, et tomber ainsi dans la satisfaction un peu bourgeoise ; mais on peut aussi, rempli de cette énergie singulière qu'est la joie, s'arracher à l'attraction de soi-même et s'élancer vers les étoiles et vers les autres, dans ce mélange d'altruisme et de volonté de puissance qui, bien que positif, n'est jamais très loin de l'ύβρις.