In questa puntata Simone Galiani racconta la novella "Masetto da Lamporecchio", che fa parte della terza giornata del Decameron. Questa novella è spesso associata all'espressione "le corna di Cristo" a causa di un episodio chiave. Un giovane contadino di nome Masetto finge di essere un sordomuto per poter entrare in un convento di monache e soddisfare i suoi desideri carnali. Le monache, nonostante la loro vocazione religiosa, cedono alle avances di Masetto, dimostrando che la passione può superare anche i più ferventi voti.