Dehors, il y a de vraies femmes, des filles qui sourient aux autres garçons, des fillettes qui aiment tout le monde et une foule de phéromones free-lance qu'il n'a même jamais fait semblant de ferrer.