Serge et Jean-Philippe réfléchissent au duel compris comme un dialogue et à la polarisation du discours dans l'espace public; le metteur en scène Olivier Choinière présente sa pièce Zoé, un duel entre un prof de philo et son étudiante; Marie-Michèle Giguère nous parle des duels contemporains entre auteurs/autrices et leurs critiques; et Serge Bouchard conclut l'émission avec son éditorial.