Dans cet épisode, "Les aventuriers de l'impossible" partent à la quête du Graal, un objet mythique de la religion chrétienne. Quelle est l'origine du mythe du Graal et comment a-t-il évolué au fil du temps ? Pour y répondre Jacques Pradel et Henri Gougaud reçoivent Eric Giacometti, journaliste et Jacques Ravenne, écrivain, auteurs du livre "L'empire du Graal" (éditions Lattès).