Le double standard imposé aux femmes en politique avec Dominique Anglade, cheffe du Parti libéral du Québec; le président de l'Union des municipalités du Québec Daniel Côté nous parle du plan de transport aérien régional; et Alec Castonguay s'entretient avec Pierre-Luc Leblanc, président des Éleveurs de volailles du Québec, au sujet de la hausse des cas de grippe aviaire au pays.