Eh, choom. T'en as pas marre qu'on te dise que t'es un moins que rien ? Que les corpos et leurs politiciens à la solde te balancent à la gueule que ton quartier n'est qu'un ramassis de 'pauvreté intellectuelle' ? Et si ce n'était pas juste du mépris de classe ? Si c'était un plan ? Glisse cette shard et plonge dans la tête de Kael, un techos de Heywood qui pensait avoir tout vu. Il va découvrir que la lenteur d'esprit qui ronge ses potes n'est pas un bug, mais une feature. Une conspiration bien réelle, orchestrée par Militech, visant à transformer les masses en une armée de zombies dociles. Ressens la paranoïa, le grésillement du chrome infecté et la rage de se battre pour sauver l'esprit de tes amis avant qu'il ne soit effacé. Ce n'est pas qu'une histoire, c'est un avertissement encodé. T'as les nerfs assez solides pour voir la vérité en face ?

Un technicien cynique d'un quartier délaissé de Night City découvre que la "pauvreté intellectuelle" décriée par les politiciens est en réalité une conspiration corpo-IA visant à créer une armée de dormants, le forçant à se battre contre le système pour sauver l'esprit de ses amis.

Un homme ordinaire peut-il exposer une conspiration qui efface systématiquement l'esprit de sa communauté avant d'en devenir lui-même une victime ?