In questo episodio si parla di alcune operaie durante la prima guerra mondiale, che, a causa dell’esposizione prolungata al Radio ricevono il titolo di “Ragazze del Radio”