Les sujets de l'épisode:

• La journée j'achète un livre du Nouveau-Brunswick avec Joël Roy de la Librairie Acadienne.
• L'ouragan Lee qui passait par les provinces atlantiques le week-end dernier.
• Traverser l'Atlantique dans une grande roue d'hamster.