Libre, sauvage ou encore paisible, le Rhin est un fleuve aux mille visages. Au fil du courant et du temps, des légendes naissent sur ses rives, se colportent, se transforment. Ces histoires traversent les frontières, les temps, poussées par le vent, portées par les flots.

"Horisch..." signifie "Écoute...". Ici, le français et l'alsacien s'entremêlent pour revisiter des contes séculaires. Cette série de récits sonores s'adresse aux petites comme aux grandes oreilles !