Cette série balado du Journal des Alternatives vous propose de plonger au coeur des enquêtes de journalistes qui risquent leur carrière, leur sécurité et parfois même leur vie pour mettre au jour des scandales environnementaux qui affectent leurs communautés.

Dans ce premier épisode, nous vous racontons l’histoire du journaliste Carlos Choc, qui a décidé d’enquêter sur les pollutions par une minière dans la petite ville d’El Estor au Guatemala. Une enquête qui a rapidement pris une tournure dramatique...

Une création de : Marie Perrier et Meryem Bezzaz

Voix : Carlos Choc, Meryem Bezzaz (doublage) et Marie Perrier (narration)

Un grand merci à :

- Carlos Choc qui a accepté de nous partager son histoire

- Myriam Cloutier pour la transcription et la traduction

- Marie-Do Langlois et Lazar Konforti pour leur aide pour l’entrevue avec Carlos Choc

- Sur Place Media pour la formation et en particulier Pascal Huynh pour les conseils techniques

Thèmes : Environnement,  pollution, scandales environnementaux, industrie minière,  mines, droits des journalistes, droits humains, Guatemala. 

Crédits :

Photo d’illustration : Carlos Ernesto Choc - Photo prises le 27 mai 2017

Musique du générique : Tyops - Suspense Crime | Sound Effect - https://freesound.org/people/tyops/sounds/402273/ (modifications apportées)

Musiques de l’épisode :

- Titre:  Under Cover / Auteur: Wayne Jones / Source: https://youtu.be/SCp_kX8vCUE / Licence : No Copyright Music

- Titre:  Petit pantin au coeur de glace / Auteur: Laei / Source: http://lacrymosa.tuxfamily.org/ / Licence: http://artlibre.org/licence/lal / Téléchargement (6MB): https://auboutdufil.com/?id=458

- Titre :  Run / Auteur: Kai Engel / Source: https://kaiengel.bandcamp.com / Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr / Téléchargement (9MB): https://auboutdufil.com/?id=494

Sources des extraits de reportages et d'actualités :

- https://youtu.be/Q20YxkM-CGI

- https://youtu.be/eym0GSAnbUc 

- https://youtu.be/YkjZagWgrcA

- https://www.tvanouvelles.ca/2019/11/26/plus-une-minute-a-perdre-pour-eviter-le-pire-avertit-lonu

- https://www.rtbf.be/info/monde/detail_un-quart-des-morts-et-maladies-liees-aux-atteintes-a-l-environnement?id=10169058

- https://youtu.be/8ihlk4BBZkw

- https://youtu.be/JDYcFKvC1CE

- https://youtu.be/crRWjMICe1I

- https://youtu.be/eprNmWV64I8

- https://youtu.be/hs6UvPxUjKc

- https://youtu.be/SNiNAYo7Oow