Martin Leclerc fait le point sur le scandale à Hockey Canada; la Dre Caroline Quach-Thanh parle de la prochaine campagne de vaccination contre la COVID-19; et Jean-Philippe Meloche, professeur agrégé à l’École d'urbanisme et d'architecture de paysage de l’Université de Montréal, réagit à l’étude de l’Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ) qui fait état d’un manque de 100 000 habitations à la grandeur du Québec.