La nouvelle cible du Canada pour la réduction des gaz à effet de serre; le premier ministre Doug Ford présente ses excuses aux Ontariens; le point sur les interdictions de vol au pays; le sommet virtuel sur le climat; une entrevue avec le Dr Gaston De Serres au sujet du variant indien du coronavirus; la situation dans les hôpitaux de la Capitale-Nationale et en Chaudière-Appalaches; la crise politique en Alberta; et une entrevue avec l'ex-première ministre du Québec, Pauline Marois, à propos de la mise sur pied d'un programme national de garderies.