Julia et Clément, accompagnés de leurs parents, montent au sommet de la Rhune en train. La Rhune est une montagne mystérieuse et ils vont y rencontrer des chevaux pas comme les autres !