Leas lortedag i skolen fortsætter. Både Ellie og Nomi ignorerer hende, og en pinlig episode med Alfred gør det ikke bedre. Er venskaberne med Nomi og Ellie vigtigere end at følge hendes drøm om at danse i Emils musikvideo?