Moi-même en français

Lecture éphémère de Tenir sa langue (partie 3) de Polina Panassenko


Listen Later

La semaine dernière, nous avions plongé avec Polina dans sa nouvelle vie française, la cour de l'école maternelle... Mais aussi le "retour des expatriés", l'été à la datcha russe, une identité tiraillée...

Une nouvelle vie où Polina doit faire une place au français et s'accomoder de tous ces sons nouveaux.


Dans la troisième partie de Tenir sa langue, petite Polina devient petite Pauline, et Pauline adulte continue sa lutte avec/contre (?🤷‍♀️) la justice française pour affirmer son identité comme Polina.

Comment son français a-t-il pu devenir "impeccable" ? Que ressort-il du combat entre ses deux langues ? Et quel est le prix à payer ?


Bonne écoute et bonne lecture 🎧😌📖


Episode disponible jusqu'au 2 septembre. Eh oui, c'est une lecture éphémère 😉🍃



🤔❓Tes questions à Allo Aliaé : https://www.speakpipe.com/MoiMemeEnFrancais.😌

---
🌠Au fait, qui je suis MOI ? 😉 Alice Mansaud, coach de français, Neurolanguage coach®. Actuellement basée à Valencia en Espagne, j'accompagne les non-francophones partout dans le monde, depuis 2016.


📧Abonne-toi à la newsletter La Lettre du Moi(s) : une touche d'inspiration pour être et devenir toi-même en français - https://www.moimemeenfrancais.fr/inscription-lettre-du-moi-s


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Moi-même en françaisBy Aliaé Moi-Même en Français