„Intimități”, romanul lui Katie Kitamura, apărut în limba română la Editura TREI, a fost una dintre lecturile de vară favorite ale lui Barak Obama.

 În urma unei tragedii familiale, o tânără interpretă vine la Haga ca să lucreze la Curtea Internațională. Provocarea cea mai intensă, care amenință să-i zguduie lumea din temelii, apare în momentul în care este nevoită să-l reprezinte ca interpretă, în cadrul unui proces, pe un dictator judecat pentru crime împotriva umanității.

 „Explorând efectele nebănuite pe care le poate avea o viață dusă în apropierea puterii și a violenței, Kitamura se întreabă ce impact au relațiile personale asupra existenței noastre", scrie revista Time.